-
1 Enslaved Race
American: ER -
2 поробен
enslaved; captiveкниж. in thrallпоробена страна a captive country* * *поро̀бен,мин. страд. прич. (и като прил.) enslaved; captive; ( потъпкан) downtrodden; книж. in thrall; \поробена страна a captive country.* * *captive; enslaved* * *1. enslaved;captive 2. ПОРОБЕНa страна a captive country 3. книж. in thrall -
3 העביד בפרך
enslaved -
4 порабощенная страна
Русско-английский политический словарь > порабощенная страна
-
5 порабощенные народы
Русско-английский политический словарь > порабощенные народы
-
6 поробен
enslaved, captive -
7 порабощен
-
8 порабощенный
-
9 закабаляемый
-
10 unterjochte
-
11 versklavte
-
12 закабаляемый
Русско-английский военно-политический словарь > закабаляемый
-
13 закрепощенный
Русско-английский военно-политический словарь > закрепощенный
-
14 kösnücül
enslaved by lust. -
15 esclave
esclave [εsklav]masculine noun, feminine noun• être esclave de la mode/d'une habitude to be a slave of fashion/to habit* * *ɛsklav
1.
2.
nom masculin et féminin slave* * *ɛsklav nm/f* * *A adj ( asservi) enslaved; ( servile) servile; être esclave de la mode/l'argent/devoir to be a slave to fashion/money/duty; être esclave de sa parole to be a prisoner of one's word.B nmf slave; mener une vie d'esclave to lead a slave's life or a life of slavery; se rendre l'esclave de qn gén to make oneself into sb's slave; ( par amour) to become enslaved to sb.[ɛsklav] adjectif1. SOCIOLOGIE2. (figuré)esclave de [assujetti à]: ne sois pas esclave de ses moindres désirs don't give in to her every whimêtre esclave de l'alcool/du tabac to be a slave to drink/to tobacco————————[ɛsklav] nom masculin1. SOCIOLOGIE slavel'esclave de a slave to, the slave of -
16 schiavo
1. adj : essere schiavo di be a slave to2. m, schiava f slave* * *schiavo agg. slave (attr.) (anche fig.); enslaved, subjugated: schiavo del lavoro, del bere, del fumo, a slave to his job, to drink, to tobacco; un paese schiavo, a subjugated country; una popolazione schiava, an enslaved population; è diventata schiava dei suoi bambini, she has become a slave to her children; essere schiavo delle passioni, to be a slave to one's passions◆ s.m. slave: commercio, tratta degli schiavi, slave trade; mercante di schiavi, slave trader; mercato di schiavi, slave market; non voglio essere lo schiavo di nessuno, I don't want to be a slave to anybody // un bracciale alla schiava, slave bracelet; sandali alla schiava, lace-up sandals.* * *['skjavo] schiavo (-a)1. agg2. sm/f* * *['skjavo] 1. 2.aggettivo slave attrib.essere schiavo di — to be enslaved by [ passione]; to be a slave to [ moda]; to be hooked on [ droga]
••* * *schiavo/'skjavo/I sostantivo m.II aggettivoslave attrib.; essere schiavo di to be enslaved by [ passione]; to be a slave to [ moda]; to be hooked on [ droga]lavorare come uno schiavo to (work like a) slave. -
17 быть рабом своих страстей
1) General subject: be a thrall to passions, to be a thrall to ( one's) passions, to be enslaved by (one's) passions2) Makarov: be enslaved by passionsУниверсальный русско-английский словарь > быть рабом своих страстей
-
18 стать рабом предрассудка
1) General subject: be enslaved to superstition2) Makarov: be enslaved superstitionУниверсальный русско-английский словарь > стать рабом предрассудка
-
19 стать рабом привычки
1) General subject: to be enslaved to habit2) Makarov: be enslaved to habitУниверсальный русско-английский словарь > стать рабом привычки
-
20 שעבד
v. be enslaved————————v. become enslaved————————v. to enslave; mortgage
См. также в других словарях:
Enslaved — Enslaved … Википедия
Enslaved — lors du Wacken Open Air 2007. Pays d’origine … Wikipédia en Français
Enslaved — Saltar a navegación, búsqueda Enslaved Enslaved en concierto en Wacken 2007. De izquierda a derecha: Ivar Bjørnson, Arve Isdal, Grutle Kjellson, Cato Bekkevold y Herbrand Larsen … Wikipedia Español
Enslaved (альбом) — Enslaved … Википедия
Enslaved: Odyssey to the West — Enslaved : Odyssey to the West Éditeur Namco Bandai Games Développeur Ninja Theory Concepteur Tameem Antoniades Alex Garland (scénariste) Nitin Sawhney (musique) Date de sortie … Wikipédia en Français
Enslaved: Odyssey to the West — Разработчик Ninja Theory Издатель Namco Bandai Games Дата выпуска … Википедия
Enslaved — Enslaved … Deutsch Wikipedia
Enslaved to the Machine — Saltar a navegación, búsqueda Enslaved to the Machine Álbum de Necrosis Publicación 2001 Género(s) Thrash metal … Wikipedia Español
Enslaved By Slave — Студийный альбом AmneZia Дата выпуска 2006 … Википедия
Enslaved: Odyssey to the West — Entwickler Ninja Theory Publisher … Deutsch Wikipedia
Enslaved — may refer to:* Slavery, the socio economic condition of being owned and worked by and for someone else * Submissive (BDSM), people playing the slave part in BDSM * Enslaved (band), a progressive black metal/Viking metal band from Haugesund,… … Wikipedia
